Calcio Russo Forum

Telecronache russe

« Older   Newer »
  Share  
Ricardovsky92
view post Posted on 3/2/2010, 18:25




Come promesso ho aperto questo topic per tutti quelli come me che amano i tormentoni dei vari telecronisti della Rpl...tipo "Padacha" o "Udar" "Provarotva"...ecc

Chi parla russo (Micheal, Francesco...) magati quando hanno un minuto di tempo potrebbero scrivere come si dice le varie "gol", "rigore", "parata", ecc :D
 
Top
Alex^Del^Piero
view post Posted on 3/2/2010, 18:32




B'yot po vorotam Tira in Porta
Gol..gol'
rigore pinàlti
parata otrazhenie udara,otrazit udar..parirovat'
simulazione simulyatsia
area di rigore shtrafnaya plaschadka


Queste sono le pronunce all'italiana..col cirillico o con l'alfabeto internazionale dovrei scrivere un pò diversamente :)
 
Top
Dzagoev
view post Posted on 5/2/2010, 17:48




Adin Adin..cosa significa?
 
Top
Fatih Tekke
view post Posted on 5/2/2010, 18:06




Uno pari.
 
Top
Alex^Del^Piero
view post Posted on 5/2/2010, 23:17




Si..ma è anche quando eh..mi pare uno contro uno ..tipo quando sei solo davanti al portiere,oppure(non ne sono certo)..l'1-2,la triangolazione la kiamano odin odin.
 
Top
Dzagoev
view post Posted on 7/2/2010, 00:30




E' infatti...!;)
 
Top
Padacccia!!!
view post Posted on 21/4/2014, 23:12




Ciao a tutti!

Sono completamente innamorato delle telecronache in russo, tanto da aver impostato su PES proprio la lingua russa come commento, mi diverto troppo con le UDAR, PADACHA, DERROTTA, IZMATRY...ma vorrei capire meglio che vuole dire!! Chi mi aiuta??

Ciao a tutti!
 
Top
view post Posted on 22/4/2014, 07:11
Avatar

Image Hosted by ImageShack.us

Group:
Member
Posts:
2,020

Status:


CITAZIONE (Padacccia!!! @ 22/4/2014, 00:12) 
Ciao a tutti!
Sono completamente innamorato delle telecronache in russo....

Che strane perversioni....

CITAZIONE (Padacccia!!! @ 22/4/2014, 00:12) 
mi diverto troppo con le UDAR, PADACHA, DERROTTA, IZMATRY...ma vorrei capire meglio che vuole dire!! Chi mi aiuta??

Ciao a tutti!

Udar= Tiro
Padacha= Passaggio
Derrotta= ???
Izmatry= ???....forse i smotry= e guarda, probabilemnte equivale al nostro attenzione!
 
Web  Top
Padacccia!!!
view post Posted on 22/4/2014, 21:56




ahahahah!! Si ammetto che può risultare una perversione..ma sopcast ormai mi ha reso ostaggio dei padacha e odar!! cmq credo che sia i smotry..lo dice alla fine di uno spot di un film!!

Derrotta credo di averlo riportato male! Credo di essermi riferito mhhhlk7 a "Provarotva"!!
 
Top
view post Posted on 22/4/2014, 22:48
Avatar



Group:
Amministratore
Posts:
33,541
Location:
San Pietroburgo (Russia)

Status:


Ti voto già come utente dell'anno, sappilo.
 
Web  Top
view post Posted on 23/4/2014, 07:01
Avatar

Image Hosted by ImageShack.us

Group:
Member
Posts:
2,020

Status:


CITAZIONE (Padacccia!!! @ 22/4/2014, 22:56) 
ahahahah!! Si ammetto che può risultare una perversione..ma sopcast ormai mi ha reso ostaggio dei padacha e odar!! cmq credo che sia i smotry..lo dice alla fine di uno spot di un film!!

Derrotta credo di averlo riportato male! Credo di essermi riferito mhhhlk7 a "Provarotva"!!

Udar po vorota= tiro in porta

Cmq benvenuto in questo forum di disperati che si ostinano a seguire il calcio russo
 
Web  Top
Padacccia!!!
view post Posted on 23/4/2014, 16:28




Grazie per l'accoglienza!! E per sdebitarmi, ecco a voi il link per riempire di padaccia e udar po vorota le vostre ora a PES 2013!!

y smotry!!!

русский Комментарий пес 2013 скачать

Scusate, il link è questo!!

pes-zone.ru/news/russkie_kommentatory_pes_2013_versija_7_00/2013-07-01-2413
 
Top
Tony La Delfa
view post Posted on 22/10/2017, 18:25




ciao. qualcuno invece sa tradurmi le seguenti parole? sono scritte esattamente come le ho sentite, ovviamente...
SASCIDNICA
PIRIDACIA
CAMANDU
STRAFNOI

grazie!
 
Top
view post Posted on 22/10/2017, 20:41
Avatar

Image Hosted by ImageShack.us

Group:
Member
Posts:
2,020

Status:


CITAZIONE (Tony La Delfa @ 22/10/2017, 19:25) 
ciao. qualcuno invece sa tradurmi le seguenti parole? sono scritte esattamente come le ho sentite, ovviamente...
SASCIDNICA
PIRIDACIA
CAMANDU
STRAFNOI

grazie!

Ci provo:

SASCIDNICA => защитник => difensore
PIRIDACIA => передача => cross/passaggio
CAMANDU => Команда => squadra
STRAFNOI => Штрафной удар => calcio di punizione
 
Web  Top
Tony La Delfa
view post Posted on 23/10/2017, 17:54




большое спасибо!
grazie mille!
 
Top
14 replies since 3/2/2010, 18:25   9525 views
  Share