Infortuni Spartak Mosca

A scopo precauzionale,dal momento che all'orizzonte ci sono battaglie cruciali.Anche Welliton non è al massimo,ma contro la squadra di Samara dovrebbe esserci.

Mi auguro almeno che qualche big lo faccia riposare in vista dell'OM...

Intanto Alex rischia seriamente di non farcela per la gara di Champions,dai test medici risulta che ha subito un nuovo infortunio agli adduttori...

Alex Meschini salterà la gara decisiva ai fini del passaggio agli ottavi di Champions' League contro il Marsiglia.Il trequartista brasiliano potrebbe tornare utile contro lo Zilina ad inizio dicembre.Sulla via del recupero Ari.

Ari è tornato in gruppo oggi.

Torna a disposizione Andriy Dikan che aveva saltato le ultime sedute di allenamento per un fastidio al mignolo della mano.
Raggiungerà la Spagna e quindi i suoi compagni domani mattina.

Пареха выбыл на месяц
Защитник «Спартака» Николас Пареха прошел дополнительное медобследование по поводу травмы правой ноги. Как сообщает «СЭ», врачи выявили у него трещину в первой плюсневой кости. На восстановление Парехе потребуется месяц. Первые две недели он проведет на родине, а затем продолжит курс лечения в Москве. Таким образом, аргентинец пропустит игру 1/8 финала Кубка России против «Сибири», намеченную на 3 марта, несколько первых встреч первенства страны и оба матча 1/8 финала Лиги Европы с «Аяксом», запланированные на 10 и 17 марта.

Ieri Pareja si è infortunato al piede destro e dovrà rimanere fuori per 1 mese quindi salterà la Kubok con il Sibir, l'inizio di campionato e anche le due partite con l'Ajax in EL.

Peccato per le due partite contro l'ajax, solo per quelle

Alex è andato in Brasile per fare dei controlli alla caviglia.

Веллитон выбыл на неделю
Нападающий «Спартака» Веллитон повредил приводящую мышцу на тренировке команды в пятницу. Как сообщает пресс-служба красно-белых, ориентировочный срок восстановления бразильца – семь дней.

Infortunio per Wellinton che dovrà stare fuori 7 giorni.

Welliton non ci sarà comunque contro il Kuban,probabilmente anche per concentrare la sua preparazione sulla gara di Oporto.
Alex è tornato dal Brasile,dove la moglie,al settimo mese,sta decisamente meglio.
Nico Pareja tornerà presto titolare,anche se contro il Kuban sarà quasi impossibile esserci per lui.

Ананидзе не сыграет с «Кубанью»
Полузащитник московского «Спартака» Жано Ананидзе не примет участия в матче третьего тура чемпионата России против «Кубани», сообщает Bobsoccer.
Из-за остаточного явления травмы голеностопного сустава грузинский футболист в последние дни тренировался по индивидуальной программе.

Ananidze non ci sarà contro il Kuban perchè si è infortunato alla caviglia.