Calcio Russo Forum

Aleksey Kozlov prossimo al trasferimento all'Anzhi?

« Older   Newer »
  Share  
valeriovindigni
view post Posted on 15/12/2014, 21:40




Ragazzi, io seguo la pagina ufficiale dell'Anzhi su facebook, e mi sono accorto di recente di questa notizia pubblicata l'11 dicembre, secondo cui Kozlov è prossimo al trasferimento in Daghestan, credo che sarebbe un ottimo colpo! Ecco il testo originale in russo e la rispettiva traduzione effettuata con il traduttore di Google:

"СМИ | «Динамо» ведет переговоры о продаже Алексея Козлова в «Анжи»
Как стало известно Sports.ru, «Динамо» ведет переговоры о продаже защитника Алексея Козлова в «Анжи».
Если стороны достигнут договоренности, зимой Козлов будет отдан в аренду «Кубани», а летом станет полноценным игроком «Анжи».
Ранее Sports.ru сообщил, что бывший главный акционер «Кубани» Олег Мкртчан теперь занимается развитием «Анжи» совместно с бизнесменом Сулейманом Керимовым.
В связи с этим спортивный директор «Кубани» Сергей Доронченко и ведущие игроки команды по окончании сезона могут перейти в «Анжи».
Напомним, что Козлов уже выступал за «Кубань» в 2010-2013 годы.

MEDIA | Dinamo è in trattative circa la vendita di Aleksey Kozlov anzhi Sports.ru, divenne noto come la "Dinamo" è in trattative per vendere difensore Alexei Kozlov in Anji.
Se le parti convengono, nell'inverno del Kozlov sarà essere prestato a FC Kuban Krasnodar e in estate per diventare un vero e proprio giocatore del FC anzhi Makhachkala.
In precedenza, Sports.ru segnalato quel ex azionista principale di Kuban Oleg Mkrtchan ora sviluppa anzhi insieme imprenditore Suleiman Kerimov.
La sportiva direttore del FC Kuban Krasnodar Sergey Serhiy Doronchenko e portando la squadra alla fine della stagione può andare in FC anzhi Makhachkala.
Vi ricordiamo che Kazlou aveva già giocato per FC Kuban Krasnodar negli anni 2010-2013
"
 
Top
AnzhiDS
view post Posted on 15/12/2014, 22:54




Beh se ricordo bene non è malaccio, quindi venga pure.
 
Top
view post Posted on 16/12/2014, 17:41
Avatar

Image Hosted by ImageShack.us

Group:
Moderatore
Posts:
2,193
Location:
Lecco

Status:


beh si tratta pur sempre di uno che sei mesi fa era in Brasile a fare il titolare, a me sembra molto strano che scenda addirittura di categoria, ma per l'Anzhi sarebbe un ottimo segno.
 
Top
view post Posted on 16/12/2014, 19:49
Avatar

Image Hosted by ImageShack.us

Group:
Zenit Fan
Posts:
2,691

Status:


Ma infatti verrebbe girato in prestito al Kuban (in cui milita anche l'altro terzino destro che Capello portò al Mondiale... Eschenko :già: ) fino a fine stagione
 
Top
3 replies since 15/12/2014, 21:40   60 views
  Share